テニス観戦好き。
  特にアメリカのアンディ・ロディックを応援しています。
  他にも気になる選手が沢山います。
  お気軽にコメント残してくださいね♪


AndyRoddick.com
↑アンディ・ロディック情報

人気ブログランキング参加中です。↓クリック宜しくお願いします!


ATP 全大会カレンダー

-------------
自己紹介
名前: la mer (らめーる)
住所: アメリカのシアトル在住
職業: 育児係
テニス観戦歴: 2001年5月~
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
以前の記事
カテゴリ
最新のトラックバック
【AWTF2009】祝・..
from タケゾウ日記
今日は何の日?点点子(デ..
from タケゾウ日記
リシャール ガスケ
from YouTube無料動画館
〈SEOP〉男子シングル..
from タケゾウ日記
〈AMS/PLO〉男子シ..
from タケゾウ日記
リンク
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

怪我更新情報他
2007年 03月 30日
アンディ、左太もも(ハムストリング)の外側上部を痛めたようですね。ハムストリングってどこなんでしょ?とすごく気になったのでネットで調べてみたら、「太ももの裏側の筋肉」なんですね。参考サイト:ストレッチは筋肉によくない? ハムストリングに負担(産経新聞)   

因みにMRIでの検査結果では、深刻と思われる肉離れはしていなく、デ杯までには間に合うかもしれないとのことです。でも無理はしないで欲しいです。

今日の一言:今回の怪我はアンディによると
「医学用語で言うと『ケツが痛い』」
(I think the medical term is "the bottom of my ass hurts.")
とのこと(爆笑)なんだそりゃ。そんな用語ないぞ~

因みに上の日本語訳は某掲示板からのものです。本当アンディこんな口調で言ってそう。どなたか分かりませんが上手く訳しているなぁと感心しました。

さて、私自信持ってナダル君が優勝します!と昨日断言したのにジョコビッチに負けちゃいました。ということで私の予想は当たりません(苦笑)
[PR]
by lamerarod | 2007-03-30 12:49 | ニュース
<< 決勝つぶやき ソニー・エリクソ... 怪我でリタイア ソニー・エリク... >>
Copyright © 2004-2009 la mer All rights reserved